“Ser editor es mucho más que corregir un libro”, comentó Georgia Aralú González coordinadora del proyecto editorial de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ) durante la charla ofrecida en la XIII Feria del Libro Zacatecas 2013, organizada por el Instituto Zacatecano de Cultura (IZC) Ramón López Velarde.
Durante la “Charla con los editores” Georgia Aralú González comentó que el Proyecto Editorial de la UAZ surge en el 2006 con el propósito de hacer y editar libros de calidad. En la actualidad se encuentran colaborando cinco personas que comparten un mismo gusto, que es el hacer libros.
Dijo que el trabajo como editor consiste en evaluar y seleccionar las obras, la lectura detenida y la corrección de las mismas, así como convertirlas a un formato apto para imprenta y, tras la impresión, se busca colocarlo en el mercado del libro utilizando todos los medios de promoción y distribución a su alcance.
Sin embargo, existen libros que demoran en ser publicados, un ejemplo muy claro es el texto “La muerte en Zacatecas” el cual tardo aproximadamente 13 años en publicarse, esto debido al poco presupuesto para su impresión.
Durante su intervención, Israel David Piña García, diseñador editorial explicó el proceso de elaboración de un libro, que nace a partir de un autor y una editorial, mismos que ofrecen los cuidados necesarios para que sea un buen texto y sea leído.
Comento que el diseño de libros tiene una triple función, primero el de reflejar el texto; segundo, expresar el objetivo del autor de una manera eficaz y de acuerdo con su sentido y, finalmente, producir un libro hermoso sin que trascienda a un primer plano la intención de lograr un buen diseño.
Finalmente, Georgina Ararú González comento que actualmente, dentro del Proyecto Editorial de la UAZ se encuentra la elaboración de una historieta titulada “Tlalocan”, el cual esta enfocada sobre el cuidado del agua.
