- Esta pieza literaria fue presentada esta mañana por su autora, la veracruzana Maliyel Bevérido, en la biblioteca Mauricio Magdaleno
La poeta y traductora veracruzana Maliyel Bevérido presentó esta mañana, en la Biblioteca Pública Central Estatal Mauricio Magdaleno, su poemario Decir, que, propuesto como un libro objeto, pero también para su lectura como cartel, ofrece, mediante las posibles combinaciones de sus hojas, diferentes lecturas.
El material, editado por Dragón Rojo, tuvo un tiraje de mil ejemplares y fue expuesto en voz de su autora ante un auditorio conformado por alumnos del Colegio de Bachilleres del Estado (Cobaez), del Centro de Actualización del Magisterio (CAM) y del Internado número nueve del Centro de Educación Básica para Alumnos de Alto Rendimiento (Cebare), estos últimos, quienes ofrecieron en formato coral una interpretación del poema ¿Qué puedo decirte yo de las hormigas?, perteneciente a la compilación Cientos de veces.
Decir «el poemario de pared» o «el libro para colgar» se propone en Decir convicción, Decir voluntad, Decir surco y Decir firmamento; su contenido es un arte poética, dijo Bevérido, un tipo de libros donde la poesía habla de sí misma, del cómo y por qué se hace. «Lo que es importante para mí es la palabra escrita».
