“Encargados” de abril

La Gualdra 573 / Arte

“¿Por qué estás paseando, mi hijito, tan solito, tan solito?

De extremo a extremo de abril sigo el camino.

Las estrellas se hicieron más grandes y bonitas…

Ahora estoy ocupado, mamá. Es que soy encargado de abril”.

Bulat Okudzhava, 1957

La primavera, es una estación del año en la que el clima cambia, se hace más templado. En especial, este cambio se nota en latitudes frías: en abril, sale el sol, se deshiela, aparecen los primeros brotes en los árboles… De ahí se establece la asociación con los cambios socio- políticos: primavera árabe; el deshielo de Jrushchov…

El deshielo (en ruso: jrushchóvskaya óttepel) y la desestalinización de Jrushchov (Kruschev) es el período de relajamiento de las heladas tensiones ideológicas entre la URSS y los Estados Unidos durante la Guerra Fría, que duró del 1956 al 1964 merced a las políticas del líder soviético Nikita Jrushchov. Este proceso tuvo un gran impacto interno en la Unión Soviética, especialmente en los representantes de la élite intelectual. Así, con óttepel nació el movimiento de los shestidesiatniki (los de los años sesenta) de lucha contra el régimen dictatorial, despótico, militarista, sangriento y antihumano que regía en el país-cárcel en la sexta parte de la tierra.

Muchos de ellos, a pesar las torturas físicas brutales que les tocaron en las penitenciarías y los manicomios soviéticos sobrevivieron hasta los años noventa del siglo XX (algunos, incluso, hasta inicios del siglo XXI) y fueron partícipes activos de los cambios que sucedieron en la URSS a finales de los años ochenta y de la desaparición de ese enorme campo de concentración…

Así, Valeria Ilyínichna Novodvórskaya (1950-2014), periodista y escritora, inició su lucha desde 1969 cuando tenía sólo 19 años; fue a esta edad cuando estuvo por primera vez en la cárcel de la KGB por haber protestado pacíficamente contra la invasión soviética en Praga. Más tarde, a ella y otros activistas los enviaron al “centro de rehabilitación psicológica”, coordinado por KGB, donde les inyectaban sustancias psicotrópicas que dañaron irreversiblemente su salud. Asimismo, Novodvórskaya fue una de las primeras personas que criticaron a Gorbachov por “fascista” y “rashista” y se manifestaron contra Putin y su política militar-imperialista desde 1999 cuando tomó la presidencia de la Federación Rusa.[i]

A la par, con las revelaciones expresas de algunos intelectuales, otros eligieron formas más tácitas de protesta, como el uso del lenguaje de Esopo. Es el caso de Bulat Shálvovich Okudzhava (1924-1997), cantautor soviético de origen georgiano, uno de los fundadores del género llamado “canción de autor” (ávtorskaya pesnya). Aunque sus canciones nunca fueron abiertamente políticas (en contraste con las de sus compañeros bardos), la frescura y la independencia del arte de Okudzhava representaron un desafío sutil para las autoridades culturales soviéticas, que durante años se sostuvieron en dar sanción oficial a sus canciones.

Así, en 1957, escribe “El encargado de abril”, una “canción de amor” dedicada a la joven actriz Zhanna Bólotova: “¿Por qué estás paseando, mi hijito, tan solito, tan solito?” ‑ “De extremo a extremo de abril sigo el camino. Las estrellas se hicieron más grandes y bonitas… Ahora estoy ocupado, mamá. Es que soy encargado de abril…” (Okudzhava, 1957). Esta canción se considera una de la serie de las obras de la contracultura soviética de los años sesenta.[ii]

De manera que “los encargados de abril” durante 35 años, paso a paso, preparaban la caída del régimen soviético hasta que esto se logró en 1991… pero la libertad duró muy poco, sólo hasta 1999, el año cuando otro monstruo usurpó el poder… Sólo queda la esperanza de que vuelvan a aparecer “los encargados de abril” para vencer nuevamente el mal.

https://issuu.com/lajornadazacatecas.com.mx/docs/la_gualdra_573

[i] Véase: “Abrigo blanco. La primera biografía de Novodvórskaya”: https://www.youtube.com/watch?v=jMaBEzIfpHk

[ii] Véase: https://pub.wikireading.ru/130574.