Muy pronto estará en circulación el libro MI VOZ de la notoria periodista y traductora Lilia Rubio Zamora, quien se ha distinguido a lo largo de los años por ser siempre vertical y es el fiel cumplimiento de la palabra empeñada: honor a sus ancestros, detalles que renuevan todo y tienen que ver con la trasmutación profunda, la revolución de las familias mexicanas, metamorfosis, limpieza, cosecha y rapidez.
La editorial es la prestigiosa casa END0RA y su formato nada convencional pues estará en todas las plataformas y en una edición que suponemos tendrá el firme propósito de una autobiografía que le dará a la poderosa personalidad de la periodista de cinco décadas, -traductora de presidentes y estadistas y monarcas-, llegar a la meta invariablemente: que no persigue ningún interés material que no sea el resultado de su propio esfuerzo y sobre todo, nunca olvidar los orígenes, darles timbre de orgullo y de la mucha dignidad que cargan sus sagrados genes, nunca el fin de una ilusión, sino decir: la noche ha pasado y llegó el nuevo día, todos debemos revestirnos con las armas de la luz.
Tuve la oportunidad de ver el primer capítulo y es un elogio y un prodigio a sus ancestros, sus abuelos y bisabuelos, sus padres y el drama de la guerra cristera, las migraciones forzadas, la tenacidad y el deseo de prosperar y ascendiendo lentamente hasta llegar a los lugares mas destacados y la propia Lilia es emblema de esa justicia, persona que acompaña el cambio. Su manera de narrar es clave para embelesarnos con lo mejor de la narrativa hispanoamericana, sutil, audaz, llena de cargas emocionales y de retratos de lo mejor de la crónica tipo la escuela rusa de Gorky o Gogol, es decir, directa, detallada, minuciosa y veraz.
Sinceramente para escribir estas líneas consulté con todo respeto los 22 arcanos del tarot de Marsella, siete veces golpeé el mazo contra mi mesa preferida de gran madera, pedí una sola carta que nos diera la dimensión justa de una nota que abarque todos los sinónimos y sentimientos, emociones y rastros de su maestría, quizás impalpable pero que ahora se convierte nuevamente en lo tangible, lo real maravilloso. Apareció a la derecha la carta número XIII.
No me extraña para nada. Escribir periodismo desde la numerología o el tarotismo, e inclusive el espiritismo, a nadie nos debe de asombrar, insisto en que la humanidad ya tiene cierta edad adulta, y Lilia es la Esencia del Cambio, nos dio enorme gusto visibilizarla como traductora en la Casa Blanca a un lado del ex presidente AMLO y junto al mandatario estadounidense, en múltiples eventos muy destacados y rememorando entre quienes la conocemos de hace muchos años, como una gran compañera y muy versátil y bella y de gran inteligencia simultánea.
Entonces esperemos comprender y aceptar todo el afecto que su libro despertará para entenderla mejor, pues ella representa el estallido que busca la trasformación y la renovación, el cambio radical, dejar el pasado con un arreglo pues -como decía el maestro Donoso: para nunca olvidar es preciso recordar- quizá ella en su libro tenga la necesidad de soltar tantas historias, no atarse, no detenerse y es como un adiós, un alejamiento, emocional, nada de dolor. Y También un bello espejo de justicias y recuerdos entrañables.
Aquí nos involucramos todos: lectores, autora, periódico y columnista, pues la evocación del tarot nos arrastra a todos a entender que se está ante una intérprete no solo de lenguas extranjeras sino de las pasiones mexicanas muy humanas y llenas de presagios: las familias, las posturas políticas de izquierda, la militancia teatral, las jiras; tiene que ver con lo campesino, el final de unas cosas y el comienzo de otras, más emocionantes, eternas, apasionantes y abarrotadas de sentimientos compartidos.
Es sencillamente, la inmortalidad, la renovación de la vida, la inercia como función del movimiento y debemos entender que, si la noche ha pasado y llegó el nuevo día, todos debemos revestirnos con las armas de la luz y una de ellas es escribir, publicar y aquí están las ansias favorecidas por la distancia, nadie se entrega al abandono, se renuevan los puntos de vista y todos rejuvenecemos.
Que el amor no sabe de frases rimbombantes sino de sencilla entrega, la ampulosidad no conduce con ella, no condena por analogía. Lilia Rubio es una profesional del periodismo y seguirá asimilando e introduciendo nuevas asignaturas hasta llegar a dominar totalmente su profesión.
Ya lo hace. Y lo Comparte.
Será muy emocionante leer el libro completo.
Lilia Rubio es objetiva en lo que desea, ordenada, práctica y precisa, minuciosa, sabe conducirse y hacer lo propio con los demás, muy buena en la labor gubernamental o la política.
Un libro muy esperado ya. Es la liberación del pasado como reconstrucción del futuro.
(son las voces del alma mexicana, fuimos muy lejos a comprobar que ahí estaba la alegría para siempre y que en los hogares del mundo podíamos entrar con toda la fortaleza que nos enseñaron nuestros padres y poner en alto la voz propia, esa que Lilia tan querida impone, con soltura, con elegancia, con el rubor de llevar una insignia: amar a sus padres, reverenciarlos, eso nos ayuda y lo hace para siempre).
