La Gualdra 682 / Entrevista / Literatura
El Premio de Poesía Carmen Alardín se ha distinguido por premiar poéticas de vanguardia, arriesgadas o con un acentuado matiz social, en su edición 2025, con un jurado conformado por Karen Villeda, Eva Castañeda y Julio Toledo, no fue la excepción y Patricio S. Alejandro resultó ganador con la obra No olvides voltear a ambos lados, sobre la cual se puede leer en el dictamen las siguientes consideraciones: “hay un claro esfuerzo hacia la ruptura de convenciones, la exploración de la subjetividad y la capacidad de generar experiencias sensoriales profundas en la persona lectora”. En esta entrevista Patricio nos cuenta detalles sobre este libro ganador, sus expectativas al cumplir 30 años, sus influencias y cuáles son los temas que le gustaría abordar en sus próximos libros.
Beatriz Pérez Pereda: Cuéntame sobre este libro con el cual obtuviste recientemente el Premio de Poesía Carmen Alardín 2025, ¿de dónde viene este libro, cuál fue tu proyecto, por qué escribir este libro?
Patricio S. Alejandro: El libro se llama No olvides voltear a ambos lados y la verdad creo que surge un poco de mis recorridos por la ciudad cuando era estudiante. Yo desde muy chico trabajé desde en maquiladoras, de barman, de Uber, entonces tengo una experiencia basta en diferentes trabajos que también me han hecho recorrer la ciudad de distintas maneras. Igual se complementó un poco cuando inicié mi maestría, que también era como hacer un análisis de las desigualdades, recorrer la ciudad desde distintos puntos, pues abonó mucho a este libro y básicamente es eso, cómo se habita la ciudad desde diferentes subjetividades porque no hay una linealidad de perspectiva a lo largo del libro, sino que van cambiando las subjetividades a través de los poemas, a partir de eso es que se construye el libro.
BPP: Cómo fuiste incorporando estos temas o cómo te interesas en estos temas, sobre estas experiencias de vida que no son tan glamurosas o “líricas”, que tienen una arista social y son otra forma de habitar la ciudad, la realidad, háblame un poco más de esto en tu trabajo.
PSA: Yo creo que a partir de que he estado en diferentes trabajos y he conocido a mucha gente que también está, digo, he estado en ambientes de trabajo muy turbios o que se llenan de situaciones así, de todo, eso me amplió el panorama, e incluso también esta cuestión de ser trabajador de servicios, ser barman, ser Uber, pues te ponen del otro lado, no del lado del consumidor y pues entiendes muchas cosas, aprendes a ser empático, aprendes de la vida nocturna, cómo se vive cuando uno trabaja hasta las 5 de la mañana, cuando sales a las 5 de la mañana, qué tipo de diversiones por así decirlo existen y básicamente combiné mis experiencias con experiencias que conozco de otras personas.
Por ejemplo, hay un poema que habla de un señor al que se le va la vida esperando que llegue el camión, y que de tanto estar sentado, si tienes la oportunidad de estar sentado, sientes que hasta se te borra la raya de las nalgas de tanto estar esperando. Entonces, de este tipo de cosas, cuando vas en el transporte público y te roban o cuando va alguien en estado de ebriedad o drogado y las cosas que suceden. E igual en el metro, caminando, los empleados de tiendas de conveniencia, gente que actúa de una manera al conducir, o cómo actúan las autoridades, todo este tipo de cosas que te toca ver cuando habitas la ciudad desde la perspectiva de un trabajador que tiene que dar esas horas extras, para tener un ingreso extra, o sea, yo lo viví siendo barman, conductor, y pues te toca vivir la noche, habitar la ciudad a distintas horas y sí descubres muchas cosas diferentes.
BPP: Como lector y escritor, como poeta, en cuál tradición sientes que tu libro se inserta ¿A quiénes lees, a quienes admiras o dónde sientes que tu obra tiene resonancia, con quién se hermana?
PSA: Fíjate que sí hay una tradición así que se relaciona mucho con la ciudad, hablando desde lo local está Alfonso Reyes, de hecho tengo ahí un par de citas de Alfonso Reyes, igual de Octavio Paz. Por ejemplo, narrativamente, la novela Manhattan Transfer de John Dos Passos. Igual Carlos Fuentes un poco en La región más transparente, pero yo con quien más creo que hice clic fue con Italo Calvino, con su texto Las ciudades invisibles, en donde va construyendo Marco Polo diferentes ciudades, con diferentes nombres, diferentes ambientes y yo creo que subjetivamente cada uno de nosotros construye así su ciudad y fue lo que quise reflejar en cada uno de los poemas, como la perspectiva de cómo cada uno erige su ciudad. Y bueno, también tiene un libro que se llama La nube de smog, de Italo Calvino, que me gustó mucho porque es un librito muy cortito y a pesar de que este libro está ubicado desde una perspectiva europea, sí se siente el paralelismo con el ambiente que vivimos ahorita, en el caso de los regiomontanos, de la contaminación, de una ciudad desordenada, de una ciudad ruidosa, entonces así hice mucho clic con este autor.
BPP: Eres un poeta joven, el Carmen Alardín tiene una tradición importante, lo han ganado autores como Balam Rodrigo, Sara Uribe, Luis Jorge Bonne, Esther M. García y muchos otros a lo largo de más de veinte años, ¿en qué momento llega este premio para ti, qué significa justo ahora en tu vida literaria y personal?
PSA: El año pasado, hablando de habitar la ciudad, yo andaba en moto y justo el 14 de agosto a las 6 de la mañana tuve un accidente, una chica me cerró, tuve una fractura de clavícula, tuve una subluxación de hombro, fue muy doloroso físicamente y para rematarla ese día en la noche (yo con mi dolor me ponía morfina y no cesaba el dolor) fallece mi abuelito, fue muy duro para mí y bueno, afectó muchas cosas, o sea, la chica al final de cuentas no se hizo responsable huyó del lugar, llegó su papá y ya sabes, gente que tiene poder y es prepotente…
Afortunadamente por el seguro médico de mi esposa recibí atención médica, rehabilitación, todo, pero pues sí fue un día muy, muy feo, y pasa prácticamente un año y justo acabo de cumplir 30 años, entonces empiezo la década con una nueva versión, empiezan mis 30 con este premio, ya con dos libros publicados, feliz de que se le dé visibilidad a mi literatura y pues nada, con ganas de que la gente me lea, porque creo que si bien uno escribe porque lo considera necesario, que la gente te lea es muy importante y eso significa para mí un impulso a mi faceta como escritor y que quiero seguir desarrollando.
BPP: Me encanta tu respuesta porque la literatura siempre va pegada a la vida, las personas que escribimos siempre estamos buscando en ella una correspondencia con la vida, como una explicación a todo lo que nos ocurre. Para ir cerrando, cuéntame qué intenciones tienes a futuro, a dónde quieres dirigir tu trabajo literario, en cuál género, cuéntanos un poquito qué viene para ti.
PSA: Yo creo que sí voy a explorar un poco el ámbito narrativo. Tengo un par de cuentos ahí, uno que fue mención honorífica en un certamen de la universidad, ese cuento fue traducido al inglés; otro cuento que igual fue mención honorífica de un premio de la Universidad Veracruzana, entonces, quiero explorar un poco en el ámbito narrativo, y también explorar un poco en la poesía, este libro del Carmen Alardín si bien es un poco experimental quiero ir más allá, si bien este libro es un poco intermedial, combina teatro al final con la poesía, que también tiene algo narrativo como dices, yo lo veo como micro épica, textos muy cortitos que son narrativos y se van conectando uno con otro. Quiero hacer algo más, algo transmedia, ir un poquito más allá, combinar elementos más visuales, elementos más audiovisuales con tecnología, quizá con códigos, o sea, hacer un libro, si bien este es un libro un poco inmersivo, hacer algo mucho más inmersivo a través de diferentes medios, sin dejar lo textual por un lado. Entonces creo que eso seguiría para mí.
Sobre el autor:
Patricio S. Alejandro (Monterrey, Nuevo León, 1995) es poeta, narrador e investigador. Licenciado en Letras Hispánicas, Maestro en Artes Visuales y Maestro en Ciencias Sociales con acentuación en Desarrollo Sustentable por la Universidad Autónoma de Nuevo León, Maestro en Educación con acentuación en Tecnología Educativa por la Universidad Ciudadana de Nuevo León, Maestro en Teatro y Artes Escénicas por la Universidad Internacional de La Rioja México, y Maestro en Gobierno y Estrategia por la Universidad Latinoamericana. Ha recibido el primer lugar en poesía y mención honorífica en cuento en el Certamen de literatura Joven de la UANL (2017, 2018), mención honorífica en el Premio Nacional al Estudiante Universitario de la UV en la categoría de poesía José Emilio Pacheco (2019) y en la categoría de relato Luis Arturo Ramos (2023), segundo lugar en el Concurso Universitario de Poesía Visual Joan Brossa (2022). Además, ha sido becario en creación del programa Elipsis del British Council/Hay Festival (2018), becario Conacyt periodo 2020-2022, y becario PECDA Nuevo León 2022-2023. Ha colaborado en revistas como Artishock, Papeles de la mancuspia, Armas y Letras, Poetripiados y en las antologías Elipsis (British Council, 2018), La lluvia es un tipo de luz (UANL, 2020) y Región desastre (UANL, 2022). Dentro de su obra publicada encontramos Plegarias de un saguaro a medianoche (UANL, 2024) y Artefactos para trazar un sueño (Valparaíso Ediciones, 2024). Actualmente es miembro del comité editorial de la revista Papeles de la mancuspia y es estudiante del doctorado en literatura en El Colegio de Morelos.
https://issuu.com/lajornadazacatecas.com.mx/docs/la_gualdra_682
