La Gualdra 264 / El Picaporte
Hace menos de una semana, en reconocido noticiario radiofónico matutino, un periodista entrevistaba a un dirigente sindical. Notablemente apasionado, éste arremetía contra los abusos, los intereses, los cochupos, e invocaba los acuerdos no respetados “que se hicieron con el extinto gobernador Miguel Alonso”.
“¡En la torre!”, pensé. “Se murió a ocho días de haber dejado el poder”.
Recapacité luego en que el entrevistado quizá buscó decir que los acuerdos se hicieron con el “ex” gobernador.
Con quien fue gobernador, no con el gobernador fallecido.
“Extinto” es, en efecto, participio del verbo “extinguir”. Significa apagar, desfallecer, morir.
“Ex”, en cambio, implica un estado anterior o una procedencia.
Mientras no se muera, pues, Miguel Alonso es “ex gobernador”. Ojo: cuando muera será “extinto ex gobernador”, no “extinto gobernador”.
*Envíe comentarios y demás inquietudes a:
https://issuu.com/lajornadazacatecas.com.mx/docs/la_gualdra_264
